Расшифровка немецких смертных жетонов.

Расшифровка немецких жетонов одна из процедур с которой сталкиваться поисковики как профессионалы и любители, рано или поздно встаёт вопрос о то что же выбито на жетоне, какую информацию он несёт, да и кто был владелец найденного жетона. Что бы не блуждать по сетям интернета с вопросом – “Помогите расшифровать жетон!!!”, бравый солдат Швейк представляет Вам основные сокращения на жетонах солдат Гитлеровской Германии.YfA

A Armee армия 
AA (aufkl)Aufklarungs разведывательный 
Abt Abteilung батальон 
Abw Abwehr защита 
Art Artillerie артиллерия 
Bttr Batterie батарея 
Bau Bauten строительный 
Btl Bataillon батальон 
E (Ers) Ersatz запасной 
Fallsch ( Fsch j g) Fallschirmjager парашютный 
Fl Flieger летный 
Flak Fliegeabwehrkanone зенитный 
Fl. H. Flieger Horst аэродром 
Frei (Friew, Frw) Freiwillige добровольческий 
Fus Fusilier пехотный 
G.D. Grossdeutschland Великая Германия (див.) 
Geb Gebirge горный 
Grenz Grenzwacht пограничный 
H.G. Herman Goring Герман Геринг (див.) 
Hi Hilfs вспомогательный 
I ( J ) Infanterie пехотный 
Inf (Jnf) Infanterie пехотный 
I.R. (J.R.) Infanterie Regiment пехотный полк 
Jag, Jg Jager истребитель, егерь 
K Kommando командование 
Lw Luftwaffe военно-воздушные силы 
MG Maschinengewehr пулеметный 
Mot Motorisiert моторизированный 
Nachr Nachrichten сигнальный 
Nachschub Nachschubamt снабжение 
O O I группа крови 
O Ost восточный 
P (Pi) Pionier саперный 
Pz Panzer танковый 
Pol Polizei полицейский 
San Sanitats санитарный 
Sch Schutze защитный 
Schwd Schwadron эскадрон 
Schw Schwer тяжелый 
SS Schutzstaffeln СС 
Sp Spaher дозорный 
Stab Stabe штаб 
W Wehrmacht вооруженные силы 
Vet Veterinar ветеринарный 
z.b.V. zur besonderen Verwendung для спец. использования 

A 
A A II группа крови 
„A.H.“ auch A.H., Leibstandarte „Adolf Hitler“ 1 танковая дивизия СС Лейбштандарт Адольф Гитлер 
A Amt Отдел, ведомство, учреждение 
A Armee Армия 
A. Abteilung Дивизион 
A. Artillerie Артиллерия, артиллерийский 
A. Bekl. Armee Bekleidungs Amt Армейский отдел снабжения одеждой 
A. Briefstelle Armee Briefstelle Армейская почтовая станция 
A. Kartenstelle Armee Kartenstelle Армейский топографический отдел 
A. Pf. Laz. Armee Pferde Lazarett Армейский конный лазарет 
A. San. Abt. Armee Sanitäts Abteilung Армейский санитарный дивизион 
A. San. Pk. Armee Sanitäts Park Армейский санитарный парк 
A. Verpfl. A. Armee Verpflegungs Amt Армейская служба продовольственного снабжения 
A. Vet. Pk. Armee Veterinär Park Армейский ветеринарный парк 
A.A. Aufklarungs Abteilung Разведывательный батальон 
A.A. Auswartiges Amt Служба внутренней безопасности 
A.A.f.Ln.H.Lg.N.Rgt.11 Flum.Lg.Hagenow Ausbildungs Abteilung für Luftnachrichten Helferinnen beim Luftnachrichten Regiment 11, Flugmelde Lehrgang Hagenow Учебный батальон вспомогательных частей воздушной разведки 11 полка окружного воздушно-разведывательного полка Округа военно-воздушного наблюдения Хагенау 
A.A.u.E.R. Artillerie Ausbildungs und Ersatz Abteilung Артиллерийский тренировочный и запасной дивизион 
A.Abt. Armee Abteilung Оперативный отдел 
A.Abt. Artillerie Abteilung Артиллерийский дивизион 
A.AusI.Abw. Amt Ausland Abwehr Отдел внешней разведки 
A.Ausl.Abw Amt Ausland Abwehr Отдел внешней разведки 
A.B. Artillerie Beobachtung Артиллерийское наблюдение (разведка) 
A.B.A. Armee Bekleidungs Amt Армейский отдел снабжения одеждой 
A.Bekl.Amt. Armee Bekleidungs Amt Армейский отдел снабжения одеждой 
A.E.A. Artillerie Ersatz Abteilung Артиллерийский запасной дивизион 
A.E.R. Artillerie Eratz Regiment Артиллерийский запасной полк 
A.E.u.A.A. Artillerie Ersatz und Ausbildungs Abteilung Артиллерийский тренировочный и запасной дивизион 
A.Feldlaz. Armee Feldlazarett Армейский полевой госпиталь 
A.Ger.Park. Armee Gerate Park Армейский парк 
A.Gr. Armeegruppe Группа армий 
A.Gr. Aufklärungsgruppe (Luftwaffe) Разведывательная группа (ВВС) 
A.H. Leibstandarte "Adolf Hitler" 1 танковая дивизия СС Лейбштандарт Адольф Гитлер 
A.H.A. Allgemeines Heeresamt Общее управление сухопутных войск 
A.K. Armeekorps Армейский корпус 
a.K. auf Kriegsdauer на время войны, на продолжительности боевых действий 
a.k. Kreigsdauer на время войны, на продолжительности боевых действий 
A.K.P. Armee Kraftfahr Park Армейский автомобильный парк 
A.K.St. Armee Kartenstelle (Artillerie) Армейский топографический отдел (артиллерии) 
A.L.R. Artillerie Lehr Regiment Артиллерийский учебный полк 
A.M.A. Allgemeines Marine Hauptamt Общий военно-морской узел связи 
A.N. Pk. Armee Nachrichten Park Армейский информационный парк 
A.N.Pk. Armee Nachrihten Park Армейский информационный парк 
A.N.R. Armee Nachrichten Regiment Армейский полк связи 
A.Na.Fü. Armee Nachrichten Führer Начальник связи армии 
A.O.K. Armee Oberkommando Армейское командование (армейский штаб) 
A.Pi.Pk. Armee Pionierpark Армейский инженерный парк 
A.R. Artillerie Regiment Артиллерийский полк 
A.S. Artillerie Schule Артиллерийская школа 
A.S.R. Afrika Schutzen Regiment Африканский охранный полк (Африканский корпус) 
A.St.Hbg.Rissen Abwicklungsstelle Hamburg Rissen (des Ersten Weltkrieges) Ликвидационный пункт Гамбург Риссен (1 мировой войны) 
a.v. arbeitsverwendungsfahig Годный к нестроевой службе 
A.V.A. Armee Verwaltungs Amt Административное управление армии 
A.V.Ko. Armee Verwaltungs Kommando Армейское административное командование 
A.Vet.Pk. Armee Veterinar Park Армейский ветеринарный парк 
A/88 Aufklarungsstaffel "Legion Condor" Разведывательная эскадрилья Легион Кондор 
AA Aufklarungs Разведывательный 
AA (aufkl) Aufklarungs Разведывательный 
AB AB IV группа крови 
AbKo Abnahme Kommando Трофейная команда 

ABL Abschnitt Bauleitung Районное строительное управление 
ABL Armee Bekleidungs Lager Армейский вещевой склад 
Abn. Abnahme Трофейный 
Abschl. Abschlepp Буксировочный 
Abschn. Abschnitt Район 
Abt Abteilung Дивизион 
AbtI. Abteilung Дивизион 
Abtl. Abteilung Дивизион 
Abw Abwehr Защитный, оборонительный (в зависимости от контекста) 
Adm. Admiral Адмирал 
AEA Artillerie Ersatz Abteilung Артиллерийский запасной дивизион 
AFP Artillerie Fahrprahm (Kriegsmarine) Артиллерийская транспортная баржа (ВМФ) 
Afr. Afrika Африка, Африканский 
Ag Amtsgruppe Управленческая группа 
AHA Allgemeines Heeresamt Общее управление сухопутных войск 
AK Armeekorps Армейский корпус 
Akad. Akademie Академия 
AKP Armee Kraftfahr Park Армейский автомобильный парк 
ALR Artillerie Lehr Regiment Артиллерийский учебный полк 
ANaFu Armee Nachrihten fuhrer Начальник связи армии 
ANF Armee Nachschub fuhrer Начальник снабжения армии 
ANR Armee Nachrihte Regiment Армейский полк связи 
Anw. Anwärter Кандидат 
AOK Armee Oberkommando Армейское командование (армейский штаб) 
APiFu Armee Pionierfuhrer Начальник саперов армии 
AR Artillerie Regiment Артиллерийский полк 
Arfü Artillerieführer Начальник артиллерии 
Ari Artillerie Артиллерия, артиллерийский 
Arko Artillerie Kommandeur Начальник артиллерии 
arm. Armenisch Армянский 
Armee Pf.P. Armee Pferde Park Армейский конный парк 
Art Artillerie Артиллерия, артиллерийский 
Art. Ausb.Abt. Artillerie Ausbildungs Abteilung Артиллерийский тренировочный дивизион 
Art. Lehr Regt. Artillerie Lehr Regiment Артиллерийский учебный полк 
Art. Pk. Artillerie Park Артиллерийский парк 
Art. Rgt. Artillerie Regiment Артиллерийский полк 
Art.Abt.(mot.)f.Mps.(gek.) Artillerie Ausbildungs (motorisiert) fur Morser (gekurzt) Артиллерийский минометный батальон (моторизованный)(сокращенного состава) 
Art.Abt.(mot.)f.Mrs.(gek.) Artillerie Abteilung (motorisiert) für Mörser (gekürzt) Артиллерийский минометный батальон (моторизованный)(сокращенного состава) 
Art.Ausb.Abt. Artillerie Ausbildungs Abteilung Артиллерийский тренировочный дивизион 
Art.Kehr Rgt. Artillerie Lehr Regiment Артиллерийский учебный полк 
Art.Kzg.Staff. Artillerie Kraftzug Staffel (fur die schweren Batterien der Artillerie) Артиллерийская транспортировочная команда (для тяжелых артиллерийских батарей) 
Art.Lehr-Rgt. Artillerie Lehr Regiment Артиллерийский учебный полк 
Art.M.Batt. Artillerie Messbatterie Артиллерийская контрольно-измерительная батарея 
Art.Pk. Artillerie Park Артиллерийский парк 
Art.Sch Artillerie Schule Артиллерийская школа 
Art.Verm.Tr. Artillerie Vermessungs Trupp Артиллерийская топографическая команда 
ArtI. Artillerie Артиллерия, артиллерийский 
ArtI.Btl. Artillerie Bataillon Артиллерийский батальон 
ArtKdr Artillerie Kommandeur Начальник артиллерии 
Artl. Artillerie Артиллерия, артиллерийский 
Artl.Btl. Artillerie Bataillon Артиллерийский батальон 
AS Artillerie Schule Артиллерийская школа 
aserb. Aserbeidschanisch Азербайджанский 
Aserb.Leg. Aserbeidschanische Legion Азербайджанский легион 
Asta Artillerie Ausbildungsstab Артиллерийский тренировочный штаб 
Astr. Mess Zug Astronomischer Mess Zug Астрономический измерительный взвод 
Astron.Mestr. Astronomischer Mestrupp Астрономическое контрольно-измерительное отделение 
AuEB Ausbildungs und Ersatz Bataillon Запасной тренировочный батальон 
Aufkl Aufklarungs Разведывательный 
Aufkl. Abt. Aufklärungs Abteilung Разведывательный батальон 
Aufkl. Staffel Aufklarungs Staffel (Luftwaffe) Разведывательная эскадрилья (ВВС) 
Aufkl. u. Kav. Abt. Aufklärungs und Kavallerie Abteilung. Кавалерийский разведывательный дивизион 
Aufkl.Gr Aufklärungsgruppe (Luftwaffe) Разведывательная группа (ВВС) 
Aufkl.Schwd. Aufklarungs Schwadron Разведывательный эскадрон 
Aufkl.-Staffel Aufklärungs Staffel (Luftwaffe) Разведывательная эскадрилья 
Aufkl.u.Kav.Abt. Aufklarungs und Kavallerie Abteilung Кавалерийский разведывательный дивизион 

Auflag. Auffanglager Сборный пункт 

Aufst. Aufstellung Сборка 
Ausb. Ausbildungs Тренировочный 
Ausb. Btl. Ausbildungs Batallion Тренировочный батальон 
Ausb. Div. Ausbildungs Division Тренировочный дивизион 
Ausg. Ausgabe Издательство 
Ausl. Auslade Разгрузочный 
Ausw. Auswerte Оценивает 
av arbeitsverwendungsfahig Годный к нестроевой службе 
AVK Artillerie Versuchs Kommando Артиллерийский испытательный отряд 
AVKL Artillerie Versuchs Kommando Land (Marine) Артиллерийский испытательный отряд Наземный (ВМФ) 
AVKS Artillerie Versuchs Kommando See (Marine) Артиллерийский испытательный отряд Морской (ВМФ) 
AVL Armee Verpflegungslager Армейский продовольственный склад 
AVT Artillerie Vermessungs Trupp Артиллерийская топографическая команда 
AWA Allgemeines Wehrmachtamt (im OKW) Общее управление верховного командования вермахта 
AWiFu Armee Wirtschaftsfuhrer Начальник хозчасти армии 
AWiFü Armee Wirtschaftsführer Начальник хозчасти армии 
AWS Armee Waffenschule Армейская военная школа 

B B III группа крови 
(b.mot.) Behelfsmotorisiert (durch normalen LKW bewegt) вспомогательный моторизованный 
(bo) bodenständig Местный 
(bodstg.) bodenständig Местный 
B Bataillon Батальон 
B Bewahrung Защитный 
B Flakhelfer Орудийный номер 
B Abt. Beobavhtungs Abteilung Наблюдательный дивизион 
B Battr. Beobachtungsbatterie Наблюдательная батарея 
B Kdtr. Bahnhofs Kommandantur Комендатура вокзала (ж/д станции) 
B Kol. Betriebsstoff Kolonne Топливная колонна 
B Stelle Beobachtungsstelle Наблюдательный пункт 
b. Beweglich Передвижной 
B. Battr. Beobachtungs Batterie Наблюдательная батарея 
B.B. Bau Bataillon Строительный батальон 
B.Battr. Beobachtungs Batterie (Artillerie) Наблюдательная батарея 
B.d.E. Befehlshaber des Ersatzheeres Командующий армией резерва 
B.E.B. Bau Ersatz Bataillon Запасная строительный батальон 
B.G. Blut Gruppe Группа крови 
b.h. bosnisch-herzegowinisch Боснийский и герцеговинский 
B.S.N. Befehlshaber der Sicherung der Nordsee (Marine) Командующий охраной Северного моря (ВМФ) 
B.S.O. Befehlshaber der Sicherung der Ostsee (Marine) Командующий охраной Балтийского моря (ВМФ) 
B.S.W. Befehlshaber der Sicherung West (Marine) Командующий охраной Атлантики (ВМФ) 
B.Sch.Sch. Bordschützen-Schule Школа бортстрелков 
B.V. Betriebsstoff Versorgung Снабжение горюче-смазочными материалами 
B.V.Z. Behelfs Verwaltungs Zug Взвод временного подчинения 
B.z.b.V. Bataillon zur besonderen Verwendung Батальон специального назначения 
B-Abt. Beobachtungs Abteilung Дивизион наблюдения 
Bäck. Bäckerei- Пекарня 
Bäck.Kol. Bäckerei-Kolonne Пекарная колонна 
Bäck.Kp. Bäckerei-Kompanie Пекарная рота 
Bahnhofs Kdtr. Bahnhofs Kommandantur Комендатура вокзала (ж/д станции) 
BAK Ballon Abwehr Kanone Аэростатная оборонительная пушка 
Ball. Ballon Аэростат 
Ball. Battr. Ballon Batterie (Artillerie) Аэростатная батарея (артиллерия) 
Ball. Ers. Battr. Ballon Ersatz Batterie Запасная аэростатная батарея 
Ball.Sp.Abt. Ballon Sperr Abteilung Дивизион аэростатного заграждения 
Ball.Sp.Battr. Ballon Sperr Batterie Батарея аэростатного заграждения 
Batl. Bataillon Батальон 
Batt®. Batterie Батарея 
Battr. (E) Eisenbahn Batterie Железнодорожная батарея 
Bau Bauten Строительный 
Bau Bau Bataillon Строительный батальон 
Bau 316 Bau Bataillon 361 Строительный батальон 361 
Bau Battr.(mot.) techn.Art.Abt. (mot.) Bau Batterie (motorisiert), technische Artillerie Abteilung (mot.) Строительная батарея (моторизованная), технический дивизион артиллерии (моторизованный) 
Bau Btl. Bau Bataillon Строительный батальон 
Bau Kol. Bau Kolonne Строительная бригада 
Bau Kol. (K) Bau Kolonne (Kriegsgefangene) Строительная бригада (военнопленных) 
Bau-Battr.(mot.) techn.Art.Abt. (mot.) Bau Batterie (motorisiert), technische Artillerie Abteilung (mot.) Строительная батарея (моторизованная), технического дивизиона артиллерии (моторизованный) 
Bau-Kol. Bau Kolonne Строительная бригада/колонна 
Bau-Kol. (K) Bau Kolonne (Kriegsgefangene) Строительная бригада/колонна военнопленных 
Baupi. Baupioniere Инженерно-строительный 
BB Bewährungs Bataillon Защитный батальон 
BB Bau Bataillon Строительный батальон 
B-Battr. Beobachtungsbatterie Наблюдательная батарея 
BdA Befehlshaber der Aufklärungs-Streitkräfte Командующий разведкой вооруженных сил 
BdE Befehlshaber des Ersatzheeres Командующий армией резерва 
BdG Befehlshaber der Gendarmerie Командующий жандармерией 
BdO Befehlshaber der Ordnungspolizei Командующий полицией 
BdS Befehlshaber der Sicherheitspolizei Командующий уголовной полицией (часть гестапо) 
BdU. Befehlshaber der U Boote Командующий подводными лодками 
Bedeis Befehlshaber der Eisenbahntruppen Командующий железнодорожными войсками 
Befh. Befehlshaber Командующий, главнокомандующий 
Befh.d.Ord.Pol. Befehlshaber der Ordnungspolizei Командующий полицией 
Begl. Begleit Сопроводительный 
beh. Behelfs Временный 

beh.(mot.) behelfsmäßig motorisiert вспомогательный моторизованный 
Beh.Fahrkol. Behelfs Fahrkolonne Временный транспортный взвод 
Beh.Tr.Entg.Kp. Behelfstruppe Entgiftungs Kompanie Временная команда дегазационной роты 
Bel.Zg. Beleuchtungs Zug (Pioniere) Взвод освещения (инженерный) 
Beob. Beobachter Наблюдатель 
Beob. Beobachtungs Наблюдательный 
Beob.Battr. Beobachtungs Batterie (Artillerie) Наблюдательная батарея 
Beob.Ers.Abt. Beobachtungs Ersatz Abteilung Наблюдательный дивизион 
Beob.Lehr Ers.u.Ausb.Abt. Beobachtungs Lehr Ersatz und Ausbildungs Abteilung Запасной учебный и тренировочный дивизион наблюдателей 
ber. beritten Конный, верховой 
Ber. Bereitschafts Подготовительный 
Besch. Beschaffung Отдел поставок 
Besch.Vers.Kdo. Beschuß-Versuchs-Kommando Стрелковая испытательная команда 
besp. (pferde) bespannt Тяговый (конный) 
Beton Baukp. Beton Baukompanie Бетонная строительная рота 
Beton Kp. Beton Kompanie Бетонная рота 
Betr. Betrieb Завод, эксплуатационный 
Betr. St. Verw. Kp. Betriebsstoff Verwaltungs Kompanie Рота снабжения горюче-смазочными материалами 
Betr.Helf.Abt. Betreuungs Helferinnen Abteilung Женский дивизион обслуживания 
Betr.St. Betriebsstoff Топливо, горюче-смазочные материалы 
Betr.st. Abfüll.Kdo. Betriebsstoff Abfüll Kommando Команда заправки горюче-смазочными материалами 
Betr.st. Unters. Tr. Betriebsstoff Untersuchungs Trupp Топливодобывающая команда 
Betr.St.Kol. Betriebsstoff Kolonne Топливная колонна 
Betr.St.U.Tr. Betriebsstoff Untersuchungs Trupp Топливодобывающая команда 
Betr.st.-Unters. Tr. Betriebsstoff Untersuchungs Trupp Эксплуатационно-следственная группа 
Bev. T.O. Rom Bevollmachtigter Transport Offizier in Rom Офицер-распорядитель транспортом в Риме 
Bew. Bewährungs Защитный 
bew. beweglich Передвижной 
bew. Tierbl. Unters. St. Bewegliche Tierblut Untersuchungs Stelle Передвижной пункт розыска диких животных 
Bew.BtL Bewährungs Bataillon Защитный батальон 
Bew.Btl. Bewahrungs Bataillon Защитный батальон 
Bew.Tr. Bewährungstruppe Защитная бригада 
bew.Vet. Unters. St. Bewegliche Veterinar Untersuchungs Stelle Передвижной пункт розыска животных ветеринарный 
Bewahrungs Btl. Bewahrungs Bataillon Защитный батальон 
Bewegl.Heer.Gefangnis Bewegliches Heeres Gefangnis Передвижная армейская тюрьма 
bewegl.Nasch.Staff.Ers.Teile Bewegliche Nachschub Staffel fur Ersatzteile Автомобильная команда подвоза запчастей 
Bf. Bordfunker (Luftwaffe) Бортрадист (ВВС) 
Bf. Bahnhof Вокзал, ж/д станция 
Bf. Befehlshaber Командующий, главнокомандующий 
Bf.Kdtr. Bahnofs Kommandantur Комендатура вокзала (ж/д станции) 
Bfn. Befehlshaber Командующий, главнокомандующий 
BG Bombengeschwader Бомбардировочный авиаполк (эскадра) 
Bgl.Kp.Pz.Div. Begleit kompanie Panzer Division Сопроводительная рота танковой дивизии 
Bh. Bahnhof Вокзал, ж/д станция 
Bhf. Bahnhof Вокзал, ж/д станция 
Bhf.Kdtr. Bahnhofs Kommandantur Комендатура вокзала (ж/д станции) 
B-Kdtr. Bahnhofs Kommandantur Комендатура вокзала (ж/д станции) 
Bkl. Bekleidungs Швейный, вещевой 
B-Kol. Betriebsstoff Kolonne Колонна ГСМ 
Bl.D.Kp. Blankdraht Kompanie (Nachrichten) Рота связи установки проводов 
Bl.Fl.Sch. Blindflugschule (Luftwaffe) Школа полетов по приборам (ВВС) 
BL.G Blut Gruppe Группа крови 
Bl.Gr. Blutgruppe Группа крови 
Bm. Bordmacheniker (Luftwaffe) Бортмеханик (ВВС) 
BO Bodenorganisation (der Fliegertruppe) Система аэродромного обслуживания (военная авиация) 
BO Bergungsorganisation Спасательная организация (служба спасения) 
bo. bodenständig Местный 
bod. bodenständig Местный 
bodenst. bodenständig Местный 
bodstg. bodenständig Местный 
bosn. Bosnisch Боснийский 
Br. Brigade Бригада 
Br. Brücken Мостовой 
Br. Baubtl. Brücken BauBataillon Мостостроительный батальон 
Br.Bau.Btl. Brücken Baubataillon Мостостроительный батальон 
Br.Bau.Kp. Brücken Baukompanie Мостостроительная рота 
Br.Kol. Brücken Kolonne Мостовая бригада 

Br.W. Brücken Wache Охрана моста 
Br.Wa. Brücken Wache Охрана моста 
Brf.St. Briefstelle Отделение почты (пункт пересыла писем) 
Brieft. Brieftauben Почтовый голубь 
Brieft. Staff. Brieftauben Staffel (Nachrichten) Команда почтовых голубей (связь) 
Brig. Brigade Бригада 
Brig.Nachs. Fhr. Brigade-Nachschub-Führer Начальник снабжения бригады 
Brü. B. Btl.. Brücken BauBataillon Мостостроительный батальон 
Bruck Kol. Brücken Kolonne Мостовая бригада 
Brück. Brücken Мостовой 
Brüko Brücken Kolonne Мостовая бригада 
Bs. Bordschütze (Luftwaffe) Бортовой стрелок (ВВС) 
B-Stelle Beobachtungsstelle Наблюдательный пункт 
BT Bergbau (Technische Kompanie) Рота горных разработок 
Btl Bataillon Батальон 
Btls. Wass. Versorg. Bataillons Wasser Versorgung Батальонной обслуживание водой 
Btr. Betriebs Заводской, производственный 
Bttr Batterie Батарея 
bulg. Bulgarisch Болгарский 
BuM Bewaffnung und Munition Вооружение и боеприпасы 
Bw. Bewährungs Защитный 
bwgl. Beweglich Передвижной 
Bwgl.Kfz.Jnst.Kp. Bewegliche Kraftfahrzeug Instandsetzungs Kompanie Передвижная автомобильная восстановительная рота 
Bwgl.Vet.Unters.St. Bewegliche Veterinär Untersuchungs Stelle Передвижной пункт розыска животных ветеринарный 
Bz. Bezirk Район, область, округ 

C 
"Ch" "Charlemagne" 33.Waffen Grenadier Division der SS (Frz. №1) 33 пехотная дивизия войск СС "Шарлемань" (Французская №1) 
Ch. Chef Старший, начальник 
Ch.d.Trspw. Chef des Transportwesens Начальник транспортной службы 
Ch.H.Ru.u.B.d.E. Chef der Heeresrustung und Befehlshaber des Ersatzheeres Командующий армией резерва и начальник вооружений сухопутных войск 
Chirurg.Sd.Laz.OKH Chirurgsches Sonder Lazarett, Obekommando des Heeres Хирургический отдельный госпиталь верховного командования сухопутными войсками 

"DR" "Das Reich" (2. SS Panzer Division) 2 танковая дивизия СС "Рейх" 
"D" "Deutschland" (SS Regiment) 3 мотопехотный полк СС "Дойчланд" 
"DF" "Der Fuhrer" (SS Regiment) 4 мотопехотный полк СС "Фюрер" 
„Dm“ Freikorps „Danmark“ (SS-Regiment 24) 24 полк СС Данмарк, Добровольческий корпус Данмарк 
D Division Дивизия 
D Depot Склад 
D.H.B. Deutsche Heeres Bücherei Библиотека германских сухопутных войск 
D.N.F. Divisions-Nachschub-Führer Начальник снабжения дивизии 
d.R. der Reserve Резервный 
d.Res. der Reserve Резервный 
D.St. Dienststelle Ведомство, учреждение 
DAK Deutsches Afrika Korps Германский африканский корпус 
DAL Deutsch arabische Lehrabteilung (Einsatz beim Afrika Korps) Германский учебный дивизион арабского языка (для Африканского корпуса) 
dän. dänisch Датский 
Dep. Depot Склад 
Deutsches Reichsheer Deutsches Reichsheer Сухопутные войска германской империи (Первая мировая война и 20-е годы) 
DHM Deutsche Heeres Mission Миссионерская оргаизация германских сухопутных войск 
Dien.Eig. Dienststelle fur Eignungsuntersuchung (Psychiatrische Untersuchung) Учреждение проверки по профессиональной пригодности (физический осмотр) 
Dina Divisions Nachrichten Abteilung Дивизион связи дивизии 
Dinafü Divisions Nachschubfuhrer Начальник снабжения дивизии 
Div. Division Дивизия 
Div.Kart.St. Divisions Karten Stelle Топографический отдел дивизии 
Div.Ns.Tr. Divisions Nachschub Truppen Войска снабжения дивизии 
Div.Vers.Rgt. Divisions Versorgungs Regiment Полк снабжения дивизии 
Dolm. Dolmetscher Переводчик 
Dolm.Ers.Abt. Dolmetscher Ersatz Abteilung Запасной дивизион переводчиков 
DRB Deutsche Reichsbahn Германские Ж/Д 
DRb Deutsche Reichsbahn Германские Ж/Д 
DRK Deutsches Rotes Kreuz Германский красный крест 
DRP Deutsche Reichspost Германская Имперская почтовая служба 
Druck. Druckerei Типография 
Druck.Tr. Druckerei-Trupp (Artillerie) Типографское отделение 
Druck.Tr. A.R. Druckerei Trupp Artillerie Regiment Типографское отделение Артиллерийского полка 
Druck.Tr. A.R. 168 Druckerei Trupp Artillerie Regiment 168 Топографическая команда 168 артиллерийского полка 
Dst. Dienststelle Управление, учреждение 
dt. deutsch Германский 
Dt. Heer. Fu. St. Deutsche Heeres Funk Stelle Радиовещательная станция германских сухопутных войск 
Dulag Durchgangslager Пересыльный лагерь для военнопленных 
DV deutscher Volkssturm Германское народное ополчение 
DV Durchgangs Vermittlung (Nachrichten) Сквозной телефонный комутатор (связь) 
DV Betr. Kp. Durchgangs Vermittlungs Betriebs Kompanie (Nachrichten) Заводская рота сквозной телефонной связи 

Armee а

Art Artillerie артиллерия 
Bttr Batterie батарея 
Bau Bauten строительный 
Btl Bataillon батальон 
E (Ers) Ersatz запасной 
Fallsch ( Fsch j g) Fallschirmjager парашютный 
Fl Flieger летный 
Flak Fliegeabwehrkanone зенитный 
Fl. H. Flieger Horst аэродром 
Frei (Friew, Frw) Freiwillige добровольческий 
Fus Fusilier пехотный 
G.D. Grossdeutschland Великая Германия (див.) 
Geb Gebirge горный 
Grenz Grenzwacht пограничный 
H.G. Herman Goring Герман Геринг (див.) 
Hi Hilfs вспомогательный 
I ( J ) Infanterie пехотный 
Inf (Jnf) Infanterie пехотный 
I.R. (J.R.) Infanterie Regiment пехотный полк 
Jag, Jg Jager истребитель, егерь 
K Kommando командование 
Lw Luftwaffe военно-воздушные силы 
MG Maschinengewehr пулеметный 
Mot Motorisiert моторизированный 
Nachr Nachrichten сигнальный 
Nachschub Nachschubamt снабжение 
O O I группа крови 
O Ost восточный 
P (Pi) Pionier саперный 
Pz Panzer танковый 
Pol Polizei полицейский 
San Sanitats санитарный 
Sch Schutze защитный 
Schwd Schwadron эскадрон 
Schw Schwer тяжелый 
SS Schutzstaffeln СС 
Sp Spaher дозорный 
Stab Stabe штаб 
W Wehrmacht вооруженные силы 
Vet Veterinar ветеринарный 
z.b.Vмия 
AA (aufkl)Aufklarungs разведывательный 
Abt Abteilung батальон 
Abw Abwehr защита 
Art Artillerie артиллерия 
Bttr Batterie батарея 
Bau Bauten строительный 
Btl Bataillon батальон 
E (Ers) Ersatz запасной 
Fallsch ( Fsch j g) Fallschirmjager парашютный 
Fl Flieger летный 
Flak Fliegeabwehrkanone зенитный 
Fl. H. Flieger Horst аэродром 
Frei (Friew, Frw) Freiwillige добровольческий <